L'association a confié le travail de conception et réalisation de ce site à :

• Christophe Auriac pour la rédaction et des photos
• Christelle Dolle pour le graphisme
• Thomas Saettler pour le suivi technique

avec l'aide de :

• Jocelyn Mounier pour les textes et l'architecture
• Fabrice Jaeg pour les animations

Crédit photos :

• Association EUL
• Association Ethic Etapes
• Christophe Auriac
• Fabrice Jaeg
• Annelise Deiss

Par ailleurs, ce site existe grâce à :

• , société d'hébergement de sites
• , logiciel libre, moteur de ce site
• JSFC, script de validation de formulaire